ād jogī tenuṅ dhīyān moṭo
Unknown · 4 verses
T jogī tenū dhiyān moṭo H helā Waṇī e sarve māyājī; O ām Whakī jogīnī kāyā upnī H T o p i n ḍhmāṅhe jog samāyā; J u g e s a r jognā āsaṇ Tohelājī
English meaning: O yogi! The concentration of the eternal yogi is intense. This is all māyā (illusion or love) for the disciple. The body of yogi was created by lust, then the yoga immersed in the body. O yogi! The posture of yoga is arduous.
E ṇī pere nāth jogī jo upanā H A nāth sevāe āviyājī; Eāth anāth beū jugal jo sangam H To shesh ṭ sanjog beū lāviyā; jugesar…
English meaning: O yogi! In this way when the greatest yogi was born, he came to serve the orphan (or the orphan came to serve him). When the lord and the orphan were united as a couple, they brought about the best conditions.
H e W W h a kī jo ne shabad upanā H Tejmadhe sarve sam āyājī; T r a ṇ mūrat e Wenī jugat jo jāṇī H T o nāth anāth jogīe pāyā; jugesar…
English meaning: O yogi! Look! The word was created lovingly and everything immersed in light. All three beings recognized his wisdom then the orphan yogi obtained his lord.
P a r W h a m hotā We ante upanā H T e āde ante e jog kamāyājī; Hndra Imam Shahe sevā dekhāḍī H T o a nāth Waṇī sudh pāī H jugesar…
English meaning: O yogi! The one who was in the beginning was created in the end. He acquired that yoga in the beginning and at the end. When Sayyad Indra Imam Shah (r.a.) served, then came the knowledge about the orphan.