ād to alakh agīyā ramiyo
Pir Sadardin · 6 verses
d to alakh agiy ā ramiyo, tame juo juo ved purāṇ; Sarve chaitan parm ātmā, bhāī tej tenū parmāṇ,
English meaning: This /ndescribable Lord has played a game in the past, look in the Vedas and Puranas. They are all spiritual beings. O brother! >ight is their evidence.
T e j b i m b tiyāṅ jalhale, ane sastar koṭ haj ār; M āi b āp tenū koī nahīṅ, ane te chhe alakh kirtār.
English meaning: Bright lights are glittering there, and there are thousands of palaces. He has no mother no father; He is the /ndescribable Lord.
T e t ālīs l ākh varas, ane upar vīs haj ār; T e n ū purāṇe lekho kariyo, te chhelo nakalankī avtār.
English meaning: (The duration of Kali Yuga) is four million three hundred and twenty thousand (forty-three lakh and twenty thousand (4,320,000) years. This is mentioned in the Puranas in which the last avatar is that of Nakalanki (the Unblemished, Ali a.s.).
B h a r m ānī ghaḍī ek m ā, tenā varas satāṇū l ākh; V īs haj ār te upar chhe, tenī purāṇe purāṇe chhe sāṅkh.
English meaning: One ghaḍī (about 22 minutes) of Brahma has nine million seven hundred and twenty thousand (ninety-seven lakhs and twenty thousand (9,720,000) years. /ts evidence is in the Puranas.
B h a r m ānā p ahor ek m ā, ek so eṅsī avtār; T e m ā aḍhār to kaljug gay ā; tame ginānī karjo vichār.
English meaning: In one pahor (three hours) of Brahma there are one hundred and eighty (180) avatars. Eighteen (18) Kali Yugas have passed in this (period). Contemplate O people who know.
Dharam satn ī nāvmāṅhe besīe, to poṅchīe pele p ār; S a t g u r m ālam parmātmā, em boliyā Pīr Sadardin sār.
English meaning: Board the boat of true religion then you will reach the other shore. Pīr Sadardin (r.a.) says that the lord himself is the sailor of this ship.