ād uṇāde nar hotā akelā
Unknown · 3 verses
T uṇāde nar hotā ekalā H S h a b a T W h a kī kartā melājī; hiyān madhe jāre Thandhūl parkāsīyo H T e anād purushthī khelā; Jugesar jugat vinā jog na hoejī
English meaning: O yogi! In The beginning That Lord was alone and was one with The word. Phen His uniqueness was manifest in His concentration When it remained with The eternal being. O yogi! There is no yoga without a method.
handhūkārmā dhiyān dharīne H Tej madhe het upāyājī; O h o g a l b h o g a l j e hotā jogī H Tāre hetsūṅ Wej bandhāyā; jugesar…
English meaning: O yogi! (He) Concentrated in the darkness and created love in light. Those yogis who were studious and worldly became attached lovingly with light.
S a W g u r bhirmāne oḷkhīne Thiyāvo H J e ṇe pinḍh bharmanḍhaṇ sarajiyājī; B h a ṇe Sayyad Imam Shaha satpanth sarajiyā H T e ā T uṇāde pūraṇ rahiyā; jugesar…
English meaning: O yogi! Recogni Ye The satgur brahma and obey him who has created The universe of The body. Sayyad Imam Shah (r.a.) says That he created The Wrue path which has remained complete from The beginning.