Verse 1
E virābhāi ākḍāmāṅhe ame bhed ja pāyā, Bhāi sohi bhed gure batāyāji
English meaning: O my brother! We obtained a secret in the plant of swallow-wort. The Pir is revealing that secret.
Akada Mane Ame Bhedaj Paya
ākaḍā māṅe ame bhedaj pāyā
Pir Hasan Kabirdin · 28 verses
Verse 2
E virābhāi ākḍālai tenāsutar ja kāṅtiyā, Bhāi unki pāg banāi ji
English meaning: O my brother! Took the plant of swallow-wort, spun the yarn from it and made a turban out of it.
Verse 3
E virābhāi pāṅchso gajni pāg banāi, Bhāib a nāvi kidhi taiyār ji
English meaning: O my brother! Made a turban of five hundred yards (of cloth). O brother! Made it ready.
Verse 4
E virābhāi gaj gaj parmāṇe kari shafāat, Ham kiyākām tamām ji
English meaning: O my brother! Interceded on each yard, we completed the task.
Verse 5
E virābhāi satni dasond satsūṅdesho, To āgaḷtiyāṅphal lesho ji
English meaning: O my brother! Honestly offer the true Dasond then later (you) will obtain the reward there.
Verse 6
E virābhāi dasond dejo sukrit karvā, Te lai gurnar mukhe dharvāji
English meaning: O my brother! Offer Dasond to do Sukrit; offer it in the presence of the Gurnar.
Verse 7
E virābhāi jevo kamāvo tevo desho, To āgaḷam r āpuri phal lesho ji
English meaning: O my brother! Give as per your earnings then later you will obtain the reward of an eternal abode.
Verse 8
E virābhāi pārku laine amne desho, To āgaḷkiyāṅthi phal lesho ji
English meaning: O my brother! If (you) will offer us someone else’s earning then how will you obtain the reward ahead?
Verse 9
E virābhāi ek tal kenu jo amne ālo, Teno hisāb tam sar lāgo ji
English meaning: O my brother! If you offer me someone else’s thing as little as a sesame seed, then its account will be your responsibility.
Verse 10
E virābhāi sukrit karvāte āp kamāvo, To āpiyāvinākuchh na pāmo ji
English meaning: O my brother! To do Sukrit earn good deeds; without giving (you) will obtain nothing.
Verse 11
E virābhāi gurnarno āhār chhe sācho, Kiriyākartav vināsarve kācho ji
English meaning: O my brother! This is the meal of Gurnar. Without (good) deeds everything is incomplete.
Verse 12
E virābhāi melo māl jo dosand desho, Teno pāp tam sar lesho ji
English meaning: O my brother! If you will offer impure earnings as Dasond then its sin will be on your head.
Verse 13
E virābhāi ame beli tamārānahiṅthāshuṅ, Vachan boliyāte sāchūṅji
English meaning: O my brother! We will not be your helpers. We have stated the truth.
Verse 14
E virābhāi boliyābol te gurnar sāchūṅ, Te māek tal āghūṅna pāchhūṅji
English meaning: O my brother! Gurnar spoke the truth, without an iota of doubt
Verse 15
E virābhāi deṇu leṇu damḍi re dām, Tiyāṅsahu sahu māthe chhe bhār ji
English meaning: O my brother! However small the amount of transaction, each one will bear his own responsibility there.
Verse 16
E virābhāi dharam ka rtāvilamb na kije, Ane dān satsūṅdije ji
English meaning: O my brother! Do not delay in performing good deeds, and honestly offer Dasond and charity.
Verse 17
E virābhāi bij shukarvārinūvarat chhe moṭūṅ, Evo dharam rakhe kartākhoṭūṅji
English meaning: O my brother! The fast of Shukarwari Bij is great, may you not shun such good deeds.
Verse 18
E virābhāi madh rāte tame āpe jāgo, Araj bandagi shāhjisūṅ māngo ji
English meaning: O my brother! Keep vigil at midnight; Entreat, worship and seek from the Lord.
Verse 19
E virābhāi ghaṭkaḷashni thāpnā jo karvi, Tiyāṅ bahu tareh āshish bharvi ji
English meaning: O my brother! Establish the Gha ṭpāt and pray there in many ways.
Verse 20
E virābhāi sahejādān tame ālo jevi, Ghar sampat hoe ālo tevi ji
English meaning: O my brother! Be charitable willingly; offer as your resources allow.
Verse 21
E virābhāi abhiāgatne tame jamāḍo, To āpṇāgurnar nu nām pichhāṇo ji
English meaning: O my brother! Feed the guest and recognize the name of your Gurnar.
Verse 22
E virābhāi hāl vāeke jevo āpṇo hoi, Tiyāṅdhiyānrākho sohi ji
English meaning: O my brother! As is your condition, take care accordingly.
Verse 23
E virābhāi hāth joḍine satsūṅrahie, Ādhin thaine shāh shāh kahie ji
English meaning: O my brother! With folded hands remain truthful, humbly take the name of the Lord.
Verse 24
E virābhāi unkāpāp parle jāve, Nirmal mane shāh pāve ji
English meaning: O my brother! Their sins are removed and with a pure heart they obtain the Lord.
Verse 25
E virābhāi amārāvachan lope āp āchāri, Unkāpāp un sar jāri ji
English meaning: O my brother! Whoever acts willfully disobeys our command, its sin is upon his head.
Verse 26
E virābhāis a t nādān dev e im āni, E āroge shāh gur ginān ji
English meaning: O my brother! Believers offer truth as charity. According to the Pir's ginan the Lord feeds upon it.
Verse 27
E virābhāi jugājugkā bhulā āpku jāṇo, Have tame chitmā kāeṅ na āṇo ji
English meaning: O ages-old oblivious ones! Recognize yourself. Why do you not contemplate in your heart?
Verse 28
E virābhāi abkā bhulā narage jāsho, Pir Hasan Kabirdin kahe sāchūṅji
English meaning: O my brother! If you forget this time then you will go to hell; Pir Hasan Kabirdin (r.a.) speaks the truth.