alakh achhed abhed aparam par
Pir Sadardin · 16 verses
(Selected verses) Ejīalakh ached abhed aparampar, satgur vinā jīvḍo nahīṅchhūṭe ebītaie tame
English meaning: O brother! That Being is unfathomable, invisible, inaccessibl e and infinite. The soul cannot achieve salvation without the true guide.
Ejīsiaṇ santokhīje hetesūṅupnā, te satpanthī jīvḍā nīpnāe b ī…
English meaning: O brother! Understanding and c ontented souls, who were created with love, such souls came into Satpanth.
Ejīkudrat kāraṇsāhebe sarve jīvsirajīyā, antar bhed ja kīyāe b ī…
English meaning: O brother! The Lord created eve ryone for the sake of nature (and) concealed the mystery within.
Ejī āp sujāṇī jīvḍāshāhānīsevāja kījīe, to bahot kār ja velās īje ebī…
English meaning: O brother! Serve the Lord by recognizing yourself, then many t asks will be accomplished soon.
Ejī amrāpūrīnūgaḍh vismūdīse, to satgur bināj ī v ḍo kem karīlaie ebī…
English meaning: O brother! The fort of the e ternal abode seems arduous; how can it be attained without the true guide?
Ejīdasond detāje koīkhanḍhat karse, te shāhānādidār thakī ṭalse ebī…
English meaning: O brother! Whosoever will fall short of offering dasond, he w ill be deprived of the Lord’s dīdār.
Ejīlobh savrāthe kāraṇtame āp gamāvso, to halatra palatra thakī ṭalso ebī…
English meaning: O brother! If you will lose yourself in greed and selfishness the n you will be deprived of the blessings of both this world and of the next.
Ejī jīvne kāraṇ ārādho morābhāi, to pākhanḍe koīma bhaḷso ebī…
English meaning: O brother! For the sake of t he soul obey (the Lord) and do not engage in fraudulence.
Ejīpākhanḍe rāche tene loḍhakīkahie, te gurnarnāmelāmāṅhe nahīṅ ebī…
English meaning: O brother! Those engaged in fraudulence are troublemakers; th ey will not be included in the Lord’s concourse.
Ejīkūḍkapaṭmāṅhe je koīrāchse, te charbaṭghaṇerāsambhḷāve ebī…
English meaning: O brother! He, who is occupied in falsehood and fraudulence, keeps on uttering nonsense.
Ejīvelā potīne panth vichāro, e chen sarve huāe b ī
English meaning: O brother! The time has come; reflect on religion. All those signs have arrived.
Ejīhek manthīje koī ārādhe, tene satgur Sohdev chhoḍāve ebī…
English meaning: O brother! Whosoever will obey wholeheartedly, Satgur Sohdev (ra) will save him.
Ejīginān vichāro jīvḍā nīstāro, bhāi satgur vināvaikunṭhk e m karīlaie ebī…
English meaning: O brother! Contemplate on ginan and get your soul saved; how will you obtain paradise without the true guide?
Ejīek nūrthīshāhāp īr upnā, te kem karīkahie juājuāe b ī…
English meaning: O brother! The Shah and Pir have manifested from the same nūr(light); how can they be called separate?
Ejī ād jugotar e gur bharmā, tene kalmāṅhe utam karī jāṇo ebī…
English meaning: O brother! He is gur brahma since eternity; in today’s era consider him best.
Ejī sīl sukrit binā koī nahīṅtariyā, Pīr Sadardīnginān kanthīne sūṇāyāe b ī…
English meaning: O brother! No one has achieved salvation without purity and virtuous deeds; Pir Sadardin (ra) has said this ginan.