Verse 7
amrāpūrī āgal ek gugrī jo bāndhī
English meaning: O brother! Those angels await such people; come near the book soon.
amrāpurī āgal… tenī jot nirmal hoe (gugrī ginān # 07)
Sayyid Imam Shah · 4 verses
amrāpūrī āgal ek gugrī jo bāndhī
English meaning: O brother! Those angels await such people; come near the book soon.
Jīre bhāi je shāhā pīr kī sāchī dasond ja āle, Te to gugrī nīche āve jīre bhāi
English meaning: O brother! Those who pay the correct Dasond of the Shah Pir will come beneath the gugrī. pourceW din~ns with bnglish qr~nsl~tion ~nd dloss~ry solume J U ENst bditionI OMNNF by w~rin~ h~m~luddin C h~m~luddin ^li juh~mm~d m~ge N of O
Jīre bhāi unūṅ bichhāṇe upar unkū biṭhāve, Ane pustak pāse rākhe jīre bhāi
English meaning: O brother! They will be made to sit on that bed and will keep the book near them.
Jīre bhāi bhaṇe Sayyad Imām Shāh ame bichhāṇā par beṭhā, To tame sāchū karī māno jīre bhāi
English meaning: O brother! Sayyid Imam Shah (R.A.) says that we have sat on that bed; believe this to be true.