anaṅt rupe sāmie sabadjo bhaṇīe
Unknown · 11 verses
A n a W rūpe sāmīe shabad jo bhaṇīe H B h a ṇiyā bhiram ginān Tāyāljī; j māhādan amal atī dunyāmāṅhe karshe H T o jogī jāsho rasā Wāḷ; J u g e s a r p a ṇ alakh vinā arath na sījejī
English meaning: O yogi! In infinite forms the Lord said the word and the merciful expressed the divine knowledge. Today he will do the work of the day of judgment in this world, then O yogi! You will be destroyed. O yogi! But without the inexpressible Lord purpose will not serve.
E k ānte Whai apṇā mansūṅ ārādho H T o k āḷ na lūpe koījī; Kāyā chhe kumpo ne man chhe kastūrī H M o h o mamtāne māro soī; jugesar…
English meaning: O yogi! Obey from your heart while remaining in solitude then the angel of death will not be able to destroy you. The body is like a bottle and the heart is musk; remove the worldly love and greed.
A s h ṭ kūḷ parba W rachiyā H R a c h ī chhe khāṇ chārjī; E k i n ḍhmāṅhe sarve jug kīdhā H Temā sarajiyā varaṇ aḍhār; jugesar…
English meaning: O yogi! He created the mountain with eight summits and made the four levels of creation. From one egg He created the whole universe in which He created eighteen types of vegetables.
N ābhī kamalthī karūṇā jo karī H A n e kīdhā Watva vistārjī; H n ḍmāthī Watva jo kīdhā H Tenū āsmān sarajiyo sār; jugesar…
English meaning: O yogi! From the lotus of the navel, He created womb and dispersed the elements. He created the heavens from the elements that he had created from the egg.
T r a ṇ guṇmā rahīne rama W kīdhī H A n e v i r a W p o W ī ne ravī parkāshiyājī; J āṅ lagī jogī āpṇā man na muā H T āṅ lagī girabhe ghasāī jāsho; jugesar…
English meaning: O yogi! He played while remaining in the three qualities; when that exercise completed the sun illuminated. O yogi! Until your ego dies you will be perished in pride.
pa Whar pū je ne nirinjan na būje H T e n a r a g e jāshe nar ne nārjī; chhmaṇ angno pīe We parchho prāṇī H P āvan kyāṅthī thāsho sansār; jugesar…
English meaning: O yogi! Worship the idols and do not recognize the unseen those men and women will go to hell. You worship the one who drinks the water of the gargle of the body, how will you be cleansed?
d anād pharshe nav khanḍ H P a ṇ nāth anāth kyāṅthī maḷshejī; Sevāe āvīne chau Tis bhūlā H E thī jīvne seṅso na ṭaḷshe; jugesar…
English meaning: O yogi! One roam from beginning till eternity in the whole world but how can the orphan and the Lord meet? Came to serve but gone astray in all four directions. In this way the doubts of the soul will not eliminate.
: ogī te je jīvtā mare, p tare ne avrāne tārejī;: ampūdīpmā tamne jāṇī dekhāḍiyā, Sansārmā gurnar beū āvī odhare; jugesar…
English meaning: O yogi! A yogi is the one who dies while living; get saved himself and save others. You have been shown in the Indo-Pak subcontinent that in this world Imam and pir both came to grant salvation.
Agnī jālīne bhabhūt choḍe H P a ṇ chāl chāle chhe undhī udāsejī; Māyā nād nā khole ne āvā jog na mele, Janamo janam e ṇī pere vahī jāshe; jugesar…
English meaning: O yogi! Rub ashes by burning fire but on the other hand trades the path of disappointment. Does not open the sound of the worldly love and does not leave such yoga, life after life will pass like that.
Eadī kināre rukh evī jognī bhūkh, Koī din samūḷā ukhaḍī jāshejī; E k ṭhāme jogī āsaṇ rākhe H: ethī prāṇīno arath ja thāshe; jugesar…
English meaning: O yogi! The hunger of yoga is like a tree on a riverside; one day it will be uprooted along with it roots. If the yogi keeps his posture at one place, then the purpose of the soul will serve.
E k ṭhame karī dil daryā rākhe,: ethī jognī jugat ja thāejī; E m b h a ṇe Hmam Shaha Wame suṇo jugesar H dharam chālo to vaikunṭh pāe; jugesar…
English meaning: O yogi! Keep the river of heart at one place so that the wisdom of the yoga is attained. Sayyad Imam Shah (r.a.) says listen O yogi! Follow this religion so that you reach paradise.