Verse 1
Ejī antkāḷ veḷā vāprīre, Tame cheto moman bhāījī
English meaning: O brother! The time of death is full of agony; O momin brother! Be careful.
Antkale Vera Vaparire
aṅtkāle verā vāparīre
Pir Hasan Kabirdin · 7 verses
Verse 2
Eji satgur srevo tame satpanth dhiyāvo, Ne karī liyone kamāijī
English meaning: O brother! Obey the true guide, follow Satpanth (true path) and perform virtuous deeds.
Verse 3
Ejī shāhnā dīdār jene bheṭiyāre, Teno gaḍh amrāpūrī vāsjī
English meaning: O brother! Those who are blessed with the Didar of the Lord, their abode will be the eternal house.
Verse 4
Ejī amrāpūrīno mārag chhe dohelo, Tame kem utarsho paele pārjī
English meaning: O brother! The path to the eternal house is arduous; how will you reach the other shore?
Verse 5
Ejī more thaine leshūṅ āpṇā pīrne, Ame em utarshūṅ paele pārjī
English meaning: O brother! We will go forward and cling to our spiritual master; in this way we will reach the other shore.
Verse 6
Ejī bando tamāro sāmī bahū gunehgār chhe, Tame chho bakshaṇhārjī
English meaning: O Lord! Your servant is very sinful and you are the forgiver.
Verse 7
Ejī Pīr Hasan Kabīrdīn aviyā, Sāmī ughāḍone kamāḍjī
English meaning: Pir Hasan Kabirdin (r.a.) has come, O Lord, Open the door.