Avine Besone Gothadi Kariye

Verse 1

āvīne beso ne goṭhḍī karīye Ejī āvīne beso ne goṭhḍī karīye, Pāṭthāpīne dhiyān ja dharīye

English meaning: O brother! Come, sit and talk in private. Perform the ritual of Ghat Pat and concentrate.

Verse 2

Ejīgatmāṅhe āvīne amīras pīje, Nito nit nām sāhebjīno līje

English meaning: O brother! Come to Jamatkhana and partake of Āb-e-shafa; always keep taking the Lord's name.

Verse 3

Ejīgurujīe tamne batāviyāginān, Satpanth māragnīāvīchhe sān

English meaning: O brother! The guide has shown you the knowledge; you have got understanding of the way of the true path.

Verse 4

Ejīpistālīs te koe nav tarīyā, Ekoter melīne dozake paḍīyā

English meaning: O brother! From four hundred and fifty million (forty five crores) no one was saved; having lost seventy-one generations they fell into hell.

Verse 5

EjīDasond devo ne gatmāṅhe āvo, Mokh mugat amrāpūrīpāvo

English meaning: O brother! Offer Dasond and come to Jamatkhana; attain salvation and obtain the eternal abode.

Verse 6

Ejīpāchham dishe shāh partak jāṇo, Arabīrūpe Shāh Alī pichhāṇo

English meaning: O brother! Know that the Lord has manifested in the west; recognise Shah Ali (a.s.) in Arabian guise.

Verse 7

Ejīchandar thāvar gatmāṅhe jāgo, Pāṅch padārath antar māngo

English meaning: O brother! On Chāndrāt and Friday stay awake in Jamatkhana; seek five virtues in your heart.

Verse 8

Ejīgirbhāvāsnīgurnīvāchāsambhāro, Jitiyājitiyāphal tame kāeṅhāro

English meaning: O brother! Recall the promis e made to the true guide in the mother's womb. Why do you lose the reward already won?

Verse 10

Ejījap tap nem dharam jo karsho, To eṇīkaraṇīe vīrāpār utarsho

Verse 11

Ejīginān vichārīsāchāthai chālo, To amar bhom amrāpūrīmālo

English meaning: O brother! Contemplating upon Ginan be true in behavior, then you will enjoy the eternal abode, the immortal status.

Verse 12

Ejībandagīkāraṇe sarajiyo sansār, Munivar samjo te ginān vichār

English meaning: O brother! The world was created for worship; O believers! Contemplate upon Ginan and understand.

Verse 16

Ejījotere jotnāmelāre hoe, To nito nit darshan shāhnūjoe

English meaning: O brother! If there is union with light then (you) will always see the Lord's Didar.

Verse 17

Ejīgurnāginān vichārīne ākho, To kāl karodhne kāḍhīnākho

English meaning: O brother! Contemplate upon th e Ginan of the spiritual guide and speak; remove anger and rage.

Verse 18

Ejīanant karoḍ Pīr Hasan Shāh tāre, To sāchāyārāne shāh pār utāre

English meaning: O brother! Pir Hasan Shah (r.a.) will save countless souls and the Lord will carry the true believers across.

Verse 20

Ejīhem sarikhījo kasṇīkarīye, Bhane Sayyad Alī Akbar Beg pār utarīye

English meaning: O brother! If you test yourself like the test of gold, (then) Sayyid Ali Akbar Beg (r.a.) says that (you) will go across.