Verse 1
Jīre bāi bhed jo pāeyā so hamkū batāvo, To ham bī sudh kuchhu pāme jīre bāi
English meaning: O sister! Share with me the secret you have obtained so that I too may get some understanding.
Bhed Jo Paea So Hamkun Batavo (Bai Budhai No Samvad - 28)
bhed jo pāeā so hamkuṅ batāvo (bāi buḍhāi no samvād - 28)
Sayyid Imam Shah · 7 verses
Verse 2
Jīre bāi sudh āve tab budh bī āve, Ham hae nānerā terā bhāi jīre bāi
English meaning: O sister! When understanding comes wisdom too shall follow; I am your younger brother.
Verse 3
Jīre bāi anant kā dhaṇī te to moṭerā ja kahīye, Jis kī sāṅkhīyā nav khanḍ jāṇo jīre bāi
English meaning: O sister! The Lord of the Anant (savior of infinite number of souls) is great; the whole world bears witness to this.
Verse 4
Jīre bāi mukh kī bātā jo tam ne suniyā, Us kī hamkū khabar nahīṅ kāṅi jīre bāi
English meaning: O sister! I have no knowledge of the things you have heard from his mouth,
Verse 5
Jīre bāi khabar mile to us sabad par chalṇā, Tab to melā dīn kā pāve jīre bāi
English meaning: O sister! If you hear the words then follow them; then the concourse of religion will be obtained.
Verse 6
Jīre bāi dīn kā mārag ehī ja kahīye, Jab sabad suṇīe apne kān jīre bāi
English meaning: O sister! This is the path of religion when you hear the words with your own ears.
Verse 7
Jīre bāi bhaṇe Sayyad Imām Shāhā hamkū sambhalāvo, To mokh mārag ham bhī pāve jīre bāi
English meaning: O sister! Sayyid Imam Shah (R.A.) says: Relate it to me so that I too may obtain the path of salvation.