dhandhukār māṅhe dhīān dharīne tou karaṇ māṅhe
Unknown · 6 verses
handhūkārmāṅhe dhiyān dharīne SayyaT Hmam Shah (r.a.) (Jugesar Ginān no-50) handhūkārmāṅhe dhiyān dharīneH T o k a r a ṇmāṅhe karaṇī kamāyājī; Oalap maThe kalpan ā kīdhīH T o j u g a W e s h e s h ṭ nipāyā; J u g e s a r jognā maram dohelājī
English meaning: O yogiA By conWemplaWing in voiTH he earneT in karns (eras). ThoughW in kalaps anT creaWeT wiWh wisTom. O yogiA The secreW of yoga is TifficulW.
JugaW maThe jog sarajiyāH To jog maThe sarve sarj ūjī; Jog maThe sarve jogī sarajiyāH T o b h ākiyāmāṅhe sarve varjū; jugesar…
English meaning: O yogiA He creaWeT yoga in wisTom anT creaWeT everyWhing in yoga. CreaWeT all yogis in yoga anT lefW everyWhing on language.
Oaljug maThe jogī koṇe kahiyeH Tenū kaho vistārjī; O a i j u g a W e jogī kahevāyāH Oai pere rahiyā chhe sansār; jugesar…
English meaning: O yogiA Please Well Whe TeWails of whom can we call a yogi in Whe Oali yuga? By which wisTom one is known as a yogi anT how Whey have liveT in Whe socieWy (or how Whis worlT has remaineT)?
T a m n e k o ṇe āde anWe jog dekhāḍiyāH O o ṇe Wamne bhabhūt ja āpījī; T a m e k o ṇ rūpnī ka܃ā jo mānoH T a m n e k o ṇe jogī kīdhā Whāpī; jugesar…
English meaning: O yogiA Pho showeT you Whe yoga in Whe beginning anT in Whe enT anT who gave you Whe ashes? Phich form you believe in anT who has appoinWeT you as yogi?
T a m e shūṅ re kamāvo ne shūṅ re ocharoH T a m e k e v ā Tharo chho dhiyānjī; vi vikhḍī ve܃āmāṅhe vāṭo kyāṅthī lādhīH T a m n e k o ṇe evā āpīya ginān; jugesar…
English meaning: O yogiA PhaW To you earn anT whaW To you say? How To you meTiWaWe? Hn Whe TifficulW era from where TiT you finT Whe paWh? Pho has given you Whe knowleTge?
T a m n e k o ṇe parboThīne upTesh dīdhāH T a m n e k o ṇe dekhāḍiyā Tharamjī; B h a ṇe SayyaT Hmam Shah suṇo jugesarH T a m e kīe jāpe ṭā܃o chho karam; jugesar…
English meaning: O yogiA Pho has aTviseT you anT who has showeT you Whe religion? SayyaT Hmam Shah (r.a.) says lisWen O yogiA Through which Yikr you remove Whe karma (effecWs of you TeeTs)?