Dhiro Dhiro Momano Tame

dhīro dhīro momano tame

Pir Sadardin · 5 verses

Verse 1

Ho jīrebhaīre dhīro dhīro momano tame thar ja rejo, Jo thar rahesho to āgaḷ amrāpūrī pāmsho

English meaning: O my momin brother! Have patience and remain steadfast. If you remain firm then up ahead you will reach the eternal abode.

Verse 2

Ho jīrebhāīre mān sarovarmā motī ratan chhe apār, Te māṅhe hanslā motī chuṇe

English meaning: O m y b r o t h e r ! I n t h e l a k e o f M ā n ( J a m a t ) t h e r e a r e countless diamonds and jewels. From these the swans (believers) select pearls.

Verse 3

Ho jīrebhāīre āhar parnārīsūṅ man rākho upvās, To tame shāhjīsūṅ vāso jai vaso

English meaning: O my brother! Control your heart from being delighted with someone else's woman; then you will unite with the Lord.

Verse 4

Ho jīrebhāīre sonāno kancholo tenū ajab chhe rūp, Temā Hauz Kausar shāhjīnā amī bhariyā

English meaning: O my brother! The bowl of gold has a strange beauty. It is full of the fountain of Kausar i.e. nectar of the Lord.

Verse 5

Ho jīrebhāīre bhaṇe Pīr Sadardīn bhāī e to sarve sāchūṅ, Pūravnā likhīyā hoe to vīrābhāī amī pīyo

English meaning: O my brother! Pir Sadardin (r.a.) says that all this is true. If you have virtuous deed of past then you will drink the holy nectar.