Duniya Sirajine Shaha More Ann Upayaji

dunīyā sīrajīne shāhā more ann upāyājī

Pir Sadardin · 9 verses

Verse 1

Ejī duniyā sirjīne shāh more anna upāyājī, Pavan pāṇī paedā kīdhājī

English meaning: O brother! My Lord, having created this world, produced food. He also created air and water.

Verse 2

Ejī kahore jīv tame kis kāraṇ āyājī, Na kīdhī sāhebjīnī srevājī

English meaning: O man! If you did not worship the Lord then say, why have you come?

Verse 3

Ejī duniyāno lobh jīvḍo karvāne lāgojī, Duniyāne lobhe bharame bhūlojī

English meaning: O brother! Man became greedy of this world and in the greed of this world he forgot his purpose.

Verse 4

Ejī bhūlo te māthāno bhejo kāne nīsarsejī, Til tilnā lekhā sāheb leshejī

English meaning: O brother! If you forget, then the brain of your head will flow out of the ears and the Lord will take account of every little thing.

Verse 5

Ejī soho soho karaṇīe tiyāṅ sūraj tapshejī, Maī na kaheve pūtra merājī

English meaning: O brother! (On that day) the sun will blaze with hundred fold heat and mother will not say that this is my son.

Verse 6

Ejī jumlojī pūchhe āpṇā jīvunā pīrnejī, Amrapūrīnā ghar chhe kevājī

English meaning: O brother! The Jamat asks the Pir of the souls as to how are the houses of paradise.

Verse 7

Ejī sonānī iṅṭaḍiyū ne rūpānā thambhjī, Sāv kastūrī kerā gārājī

English meaning: O brother! The bricks (of those houses) are of gold, pillars are of silver and the plaster is of pure musk.

Verse 8

Ejī evā evā mahol āpṇe sāhebe upāyājī, Karṇi kamāvo to e ghar pāmoji

English meaning: O brother! Such are the mansions our Lord has built. Do good deeds so that you earn such mansions.

Verse 9

Ejī bhaṇe Pīr Sadardīn suṇo gatiyūṅ momanojī, Karṇī kamāvo to evā phal pāmoji

English meaning: Pir Sadardin (r.a.) says: O Jamat of momins listen! Do good deeds so that you earn such rewards.