Verse 1
jī eṇe ghaṭe sāso e vīrā mārā eṇe ghaṭe vāso; Eṇe ghaṭe gurnar shāhā
English meaning: O my brother! In this ghatpat is the good place for Mawla to reside and in this ghatpat is Mawla’s dwelling. The Mawla is in this ghatpat.
Ene Ghate Saso
eṇe ghaṭe sāso
Pir Sadardin · 6 verses
Verse 2
jī eṇe ghaṭe jot ke vīrā mārā eṇe ghaṭe jugat; Eṇe ghaṭe prāṇī pāme mokh mugat
English meaning: O my brother! There is light in this ghatpat and in this ghatpat is the method of worship. In this ghatpat people attain salvation.
Verse 4
jī bār ne sol te mārā sāmī rājāsūṅ huaḍā; Tāre dhartīnā bandh bandhāṇā
English meaning: O my brother! When hundred and twenty million (twelve crore) and hundred and sixty million (sixteen crore) joined with my Mawla, then the earth was created.
Verse 5
jī dhartī bhī pāṇī ke vīrā mārā pā Wāl sarve pāṇī; Evā pāṇī te lohā trāmbā sār
English meaning: O my brother! The earth is water and all the subsoil is also water. >ikewise, iron and copper are also water.
Verse 6
jī lakh chorāsī e vīrā mārā jīvā joḍ sarve pāṇī; Evā pāṇī We varaṇ aḍhār
English meaning: O my brother! Eight million and four hundred thousand (8.4 million) types of creation are all water. Likewise, eighteen types (of plants) are all water.
Verse 7
jī Pīr Sadardin e vīrā mārā kahe W Pīr Hasan Kabirdin; Shāhāna nūrmāṅethī nūr nipāyā H Shāhāna nūrmāṅe jai nūr samāyā
English meaning: O my brother! Pir Sadardin (ra) and Pir Hassan Kabirdin (ra) say that nūr (light) was created from Mawla’s nūr and That nūr merged with Mawla’s nūr.