Verse 1
Jīre bāi ghaṭni veḷāe bāi saverā uṭho, Dātaṇ pāṇī saverūṅ kīje jīre bāi
English meaning: O sister! Wake up early in the morning at the time for GhaܒSāܒ ; wash your hands and face early in the morning.
Ghatni Velae Bai Savera Utho (Bai Budhai No Samvad - 06)
ghaṭnī velāe bāi saverā uṭho (bāi buḍhāi no samvād - 06)
Sayyid Imam Shah · 5 verses
Verse 2
Jīre bāi āsīs dātaṇ nī Bibi Fatima sūṅ kīje, To dātaṇ nū phal sāheb dese jīre bāi
English meaning: O sister! Beseech Bibi Fatima for grace and blessings whilst brushing your teeth; the Lord will reward you for this practice.
Verse 3
Jīre bāi chār jug māṅhe ame tame ek ja hotā, Te āj gurnī kalā māṅhe beṭhā jīre bāi
English meaning: O sister! In the four yugas we were one together, and today we are sitting within the miracles of the spiritual master.
Verse 4
Jīre bāi Bāi Buḍhāi tamne sīkhāmaṇ ālū, Te chit rākhīne bāi cheto jīre bāi
English meaning: O sister! O Bai Budhai! I am advising you thus. Keep all this in mind and become vigilant.
Verse 5
Jīre bāi bāp ne partāpe Sayyad Imām Shāhā boliyā, To sirevā vinā kem chhūṭo jīre bāi
English meaning: O sister! Sayyid Imam Shah (R.A.) says by the mediation of his father: How can you obtain salvation without obedience?