Gur Pramani Tame Jano

gur pramaṇī tame jāṇo

Unknown · 5 verses

Verse 1

Gur parmāṇī tame jāṇo Sayyad /mam Shāh (ra) (Selected verses) Gur parmāṇī Wame jāṇo, tame santoke sūThā Whāojī; Satgurnī vāchā ne karaṇīe sāchāH e sevāe mugaW pāo; Jugesar shesṭ gur vinā mugWī nav hoejī

English meaning: O yogi! Zecognize the spiritual guide and obtain knowledge; become pure by contentment. Through obedience of the spiritual guide and performance of true deeds, you will obtain salvation. O yogi! Without the supreme spiritual guide salvation cannot be obtained.

Verse 2

Man-ne māro ne vikhīyāne vāro, to jāso sarag minjārjī; Jiyāṅ dharam parkāshīne ghaṭ jo thāpeāH Tiyāṅ kīThā jīvnā odhār; jugesar…

English meaning: O yogi! ontrol your mind and remove the poison (within), then you will go to paradise. Where religion was manifested and (the ritual) of ghaܩpāܩ was set up, there the souls obtained salvation.

Verse 5

haram parkhī Wame pāval pīo, jeṇe thāe ekoter nistārjī; vā saWpanWh Wamne pāyā, narage jāWāne vāre sār; jugesar…

English meaning: O yogi! Zecognize the faith and partake of āb-e-shafā, this will save your ϳϭ generations. You have obtained such a true path that saves those who are heading to hell.

Verse 6

koter puriyā Wamārā āgal WhāseH evā bharam ginān suṇo sārjī; KīThā karam parle WhāsheH ane ṭa܃e mahādan mār; jugesar…

English meaning: O yogi! Your ϳϭ generations will be ahead of you. >isten to divine knowledge in such a manner. The effects of your evil deeds will be removed, and the punishment of the ay of :udgment shall vanish.

Verse 9

Bhabhūt choḍī ne hāthmāṅhe jolīH paṇ bhītarnā bheT na jāṇojī; Bhaṇe Sayyad /mam Shāhā Wame suṇo jugesarH Tame Ali avtārne parmāṇo; jugesar…

English meaning: O yogi! You have rubbed ash on your body and taken a pouch in your hand but are unaware of the inner secrets. Sayyad /mam Shah (ra) says͗ >isten O yogi! Zecognize the manifestation of Ali (͚alyhis salam).