Hari Samarani Karie Amiras Pine Satgur Gun (Sahi Samarani)

harī samaraṇī karie amiras pīne satgur guṇ (sahī samaraṇī)

Pir Sadardin · 32 verses

Verse 1

Alī samaraṇī karie,

English meaning: Remember Ali,

Verse 2

Amīras pīne satgur guṇ varie

English meaning: Partake of Āb-e-Shafa and be virtuous as the guide.

Verse 3

Shikhāmaṇ pūchhe tene devī sārī,

English meaning: Give sincere advice to everyone who asks for it,

Verse 4

Munivar te je koi utam āchārī

English meaning: A momin is the one whose conduct is the best.

Verse 5

Dharmī dharam tamo vohoro joi,

English meaning: O devotee! Practise religion carefully,

Verse 6

So kiriyānī tame pahero janoi

English meaning: Put upon yourself the sacred thread of hundred good deeds.

Verse 7

Brāhmaṇ te jene gur bhirmājī maliyā,

English meaning: A Brahman is the one who found Gur Brahma,

Verse 8

Tene bhavsāgarnā pherā ṭaleā

English meaning: His cycles of this ocean of life is eliminated.

Verse 9

Brāhman te je jāṇe brahm ginān,

English meaning: A Brahman is the one w ho has divine knowledge,

Verse 10

Gurnar darshan drasṭī samān

English meaning: The Didar of Gurnar for him is like the light of his eyes.

Verse 11

Gurnar bheṭe aḍsaṭh tirath jāṇ,

English meaning: Meeting of Gurnar is like the pilgrimage of sixty eight places,

Verse 12

Aḍsaṭh tirath gur charaṇ parmāṇ

English meaning: The sixty eight places of pilgrimage are at the feet of the Gurnar.

Verse 13

Partak gurnar gatmāṅhe beṭhā,

English meaning: The Gurnar is manifest in the Jamat Khana,

Verse 14

Bhāg tenā jeṇe najare dīṭhā

English meaning: Fortunate is the one who has seen him with his own eyes.

Verse 15

Giyān dhiyānmāṅhe jūvo vichārī,

English meaning: Contemplate and see in the knowledge,

Verse 16

Duniyāmāṅhe chhe shāhā pargaṭ avtārī

English meaning: The Imam is manifested in the world. Sahi Samarani

Verse 17

Sahi Samarani Pir Sadardin Nirmal thaine dharvo dhiyān,

English meaning: Be pure and concentrate,

Verse 18

Rikhīsar te je jāṇe ginān

English meaning: The momin is the one who has knowledge.

Verse 19

Munivar te je vāre man,

English meaning: A momin is the one who controls his passions,

Verse 20

Kare kasoṭī kāyā ratan

English meaning: He puts his jewel-like body to trial.

Verse 21

Parbhāte ūṭhīne pāk ja thāvūṅ,

English meaning: After getting up in the morning clean yourself,

Verse 22

Eṭhūṅ pasūnū na khāie khāvūṅ

English meaning: Never eat food tasted or licked by animals.

Verse 23

Nirmal thaine jamīe sār,

English meaning: Eat your food after having cleaned yourself,

Verse 24

Pāk najare jovūṅ sansār

English meaning: Look at the world with pure sight.

Verse 25

Gatmāṅhe jaine sanmukh rahevūṅ,

English meaning: Come to Jamat Khana and remain forefront,

Verse 26

Gatnū vachan sir par levūṅ

English meaning: Accept all the rules of the Jamat.

Verse 27

Jeṇe kalmā Nabī par bhariā,

English meaning: He who recited the Kalima of the Prophet (s.a.s.),

Verse 28

Tenā paglā behestmāṅhe dhariā

English meaning: He puts his steps in the paradise.

Verse 29

Jeṇe dhiyān sāheb par dhariā,

English meaning: He who concentrated on the Imam,

Verse 30

Teṇe pāḷi sarve soe kiriyā

English meaning: He observed all the hundred good deeds.

Verse 31

Giyān dhiyānmāṅhe kahiyā chhe ratan,

English meaning: Jewels have been spread in the knowledge and contemplation,

Verse 32

Pir Sadardīn boliā sat vachan

English meaning: Pir Sadardin (r.a.) has said the true words. Sahi Samarani