hempurī nagrīmā āsaṇ sarjeā
Unknown · 5 verses
H e m pūrī nagarīmā āsaṇ sarajiyā H Ame sudh Wamne dīdhījī; R e v a thī utare Sabarmatī Wraṭe H T āṅhā gurjīe kaḷā kīdhī; J u g e s a r j u g māṅhe jīvṇā Whoḍājī
English meaning: O yogi! In the city of Hempuri (or the city of Gold) he established his āsan, and we have given you the understanding. In the north of Zevā at the bank of river Sābarmatī the gur has shown his miracles. O yogi! Life is short in this world.
V a i k u n ṭhmā Wamne nishṭe malvā H E j o g thī mugat na thāejī; J a r a ṇānī jā W ne jīvnī vāt H P i n ḍh bharmanḍh paḍī jāe H jugesar…
English meaning: O yogi! To acquire heaven for sure, you will not get salvation with this yoga. Body is perishable and we are talking about soul; the world of this body will fall.
N ām nirangā ne ve Tnī Warangā H P a ṇ ghaḍāe eṭlā ghāṭjī; O a ī phāṭā ne kaiṅk phūṭā H P a ṇ kaiṅke mūl māgī vāṭ; jugesar…
English meaning: O yogi! The name is beyond body and in the thoughts of the Vedas many paths have emerged (or paths will create as you desire). Some of them get separated and some have broken, but some have sought this valuable path.
shāstramā Wamne satgure kahiyūṅ H P a ṇ sheshṭ gur Hasan Shaha jāṇojī; S a n W o k v a T h īe supā Wra lahīe H P a ṇ kapātranī koṇ pūjā parmāṇo; jugesar…
English meaning: O yogi! The spiritual guide has mentioned these things in the shastras (religious books), but best guru is Pir Hasan Shah (r.a.). The one who deserves, obey him with satisfaction. Why do you worship the one who doesn’t deserve.
J o g n a jāṇe ne sun vakhāṇe H Prem akhar ek na sevājī; B h a ṇe gur Hmam Shaha suṇo jugesar H To seje kh āṭkī jevā; j u g e s a r …
English meaning: O yogi! (He) doesn’t know yoga, praise the nothingness and doesn’t obey a single letter of love. Sayyad Imam Shah (r.a.) says listen O yogi! This is like a butcher.