jāgo jāgo bhāiḍā em sā rahīaṇ vīāṇī… rahīaṇ vīāṇī
Sayyid Imam Shah · 5 verses
Jāgo jāgo bhāīḍā em sā rayaṇ vīāṇī, Rayaṇ viāṇī ne thayo ajvāḷo, Uṭho uṭho morā shāh mukhḍo dekhāḍo, Jāgo«
English meaning: O brother! Wake up, the night has passed away in this manner. The night has passed away and it is daybreak. O my brother! Rise and show your face.
Ejī hāthmāṅhe dātaṇloṭo bhariyo pāṇī, Uṭho uṭho morā shāh rayaṇ vīāṇī, Jāgo«
English meaning: O brother! Take a tooth brush in your hand and fill a pot of water. O my brother! Rise, the night has passed away.
Ejī range ne change huīre bhalāī, Sācho mārag tame līyo morā bhāī, Jāgo«
English meaning: O brother! It is full of happiness and goodness; adopt the true path.
Ejī pīr mukhe dān dai āchhī karṇī kamāvo, To amrāpūrī māṅhe mangal gāvo, Jāgo«
English meaning: O brother! Offer the due of the Pir and perform pure deeds, then you will sing songs of happiness in the eternal abode.
Ejī bhaṇe Sayyad Imām Shāh, Sāhebe bahesht dikhlāī, Bhamar palang par sāhebe sej bichhāī, Jāgo«
English meaning: O brother! Sayyid Imam Shah (r.a.) says that the Lord has shown me paradise; the Lord has spread a bedding on a magnificent bedstead.