Verse 1
jāṇo ne būjo āiṅpātra pichhāṇo PīrShams (ra) (Selected verses) Ejī jāṇon e būjo āiṅpātra pichhāṇo Gurnar iyūṅfarmāyāj ī
English meaning: O brother! Know, understand and recognize the manifestation. The spiritual guide has said thus.
Janone Buje Anhi Patr Pichhano
jāṇone buje āṅhī pātr pīchhāṇo
Pir Shams · 6 verses
Verse 3
Ejīhae bhīAli ne hoese bhīAli, Jiskīrachaṇīrachāi jī
English meaning: O brother! Ali (as) is and Ali (a s) will be whose miracles are all these.
Verse 4
Ejīajkal vāre servo shāhāMehedi, Tūsā bhūlīma jāo meḍe bhāi jī
English meaning: O brother! In the present era follow Shah Mehdi (Imam). O my b rother! Do not forget.
Verse 8
Ejībāre karoḍīe Pīr Sadardīn, So nāle jamāet āeyāj ī
English meaning: O brother! Pir Sadardin, the savior of hundred and twenty mill ion, arrived together with the congregation.
Verse 9
Ejī hilī milī bhāi sache shāhākūṅ dhiyāvo, Mandhāchukāvo seṅsāj ī
English meaning: O brother! Get together and obe y the true Lord, and remove the doubts and suspicions from your heart.
Verse 10
Ejīginān māhāras ambarat chevā, Pīr Shams kanthī sūṅāeāj ī
English meaning: O brother! Pir Shams (ra) has said this wise, sweet and favorite ginan.