Julare Fukar Khanang Lese
julare fukār khaṇaṅg lese
Unknown · 7 verses
Verse 1
Julrefukārk h aṇang leshe shāhāhāth Sayyad Imam Shah (ra) (Selected verses) Jīre bhāiJulrefukār khaṇang leshe shāhāhāth, Duldul chaḍe sāmī trībhovar nāth
English meaning: O brother! The Lord will take the sword Zulfiqar in his hand; th e Lord of the three worlds will be astride the Duldul (horse).
Verse 6
Jīre bhāibāre karoḍsūṅ Pīr Sadardīn āve, Āvī jampūdīpe thānak karese
English meaning: O brother! The savior of one hundred and twenty million (twelve crore) spols Pir Sadardin (ra) will arrive, and upon arriving will settle in Indian Sub-continent.
Verse 7
Jīre bhāiaṇat karoḍsūṅ āpṇo khudāvand āve, Ambhar gāje ne dhartībhār na jāle
English meaning: O brother! Our Lord will arrive with countless saved believers; the sky will roar and the earth will be unable to bear the load.
Verse 8
Jīre bhāian ne pāṇīnān a h ī ṅt i y ā ṅgarath bhanḍār, Sarve sehan vīrābhāi rahemat pive
English meaning: O brother! There will not be sto res of grains and water; O brother! All the armies will be served with mercy.
Verse 9
Jīre bhāishāhājīnāvāek tame māno jeh, Ā to ghar re amrāpūrīmāvāso ja teh
English meaning: O brother! Whosoever will obey the Lord’s words will obtain the eternal abode.
Verse 10
Jīre bhāi sāmīrājā dharmīrājāsāriye sarve kāj, Nave re khanḍheme mawlāāhāṅjo avichal rāj
English meaning: O Lord King! O King of Relig ion! Ease all our tasks. Your eternal rule is in the whole world.
Verse 13
Jīre bhāiboleāSayyad Imam Shaha tame vāek vichāro, Rikhiyāmoman tamne baesht e didār
English meaning: O brother! Sayyad Imam Shah (ra) says: reflect on the teachings. O believers! You will obtain paradise and didar.