kalamā kahore momano (kalmuṅ pir satgur no)
Pir Satgur Nur · 29 verses
Ejīkalmā kahore momano, Tame mat jāore bhūl; Rāh AlīNabījikī sāch hae, E hovege sadā kabūl
English meaning: O momins! Recite the Kalima and do not forget. Only the path of Hazrat Ali (a.s.) and the Prophet (s.a.s.) is the true path. Those who walk on this path will always be accepted.
Ejī āl Nabīyūtamkū bhejiyā, Is duniyāke bīch; Namāz bandagī kalmā hae, E hae niyāmat chīj
English meaning: O brother! The progeny of the Prophet (s.a.s.) has been sent for you in this world. Prayer, Bandagi and Kalima are blessings.
EjīNabīto jīvūṅkā dātār hae, Jeṇe kalmā suṇāyā; Je moman mānshe te baheshtīhovege, Bākī gāfal bhūlā gemār
English meaning: O brother! The Prophet (s.a.s.) is the savior of the souls who recited the Kalima. Those momins who accept it will enter paradise and the negligent will go astray.
Ejīhet prīt man bhāvsūṅ, Tame japo Allāh Rasūl; Kalmā kaho dil pāksūṅ, To kul vighan hove dūr
English meaning: O brother! With love, adoration and from the depth of your heart take the name of Allah and the Prophet (s.a.s.). Recite the Kalima with a pure heart then all difficulties will be removed.
Ejībin kalme bandagī kare, Te to bandagī sūnī sār; Te jem nit uṭh rāh chalṇā, Ākhar ujaḍ vās
English meaning: O brother! The Bandagi without the Kalima is void, as if one treads a path daily but ultimately reaches a wasteland.
Ejī Alī Nabīkū dhiyāiye, Tame suṇo moman vāt; Kalmā kaho dil sāchsūṅ, Nahīṅ to ākhar kāli rāt
English meaning: O momin brother! Listen to this! Obey Hazrat Ali (a.s.) and the Prophet (s.a.s.). Recite the Kalima from the depth of your heart otherwise the result will be dark night.
Ejī jis mukhe kalmā nahīṅ kahyā Nabīkā, Ane nahīṅ kahyā pukār; Tene undhe mastak ṭāngshe, Ane jāeshe dozak ke darbār
English meaning: O brother! The one who did not proclaim the Kalima of the Prophet (s.a.s.) openly, will be hung upside down and he will go to hell.
Ejī jis mukhe kalmā nahīṅ kahyā Nabīkā, Ane nahīṅ jāṇiyo nām; Tenā mukhmāṅhe aisā bhaṭhūṅ khāegā, Teno dozakmāṅhe ṭhām
English meaning: O brother! The one who did not recognize the name of the Prophet (s.a.s.) and did not recite the Kalima, the scorpions will bite his tongue and his abode will be in hell.
Ejī jeṇe kalmā suṇīyā Nabīkā, Ane kalmāṅheNabī kabūl; Tenā mukhmāṅhe amrat varastā pāvegā, Ane dozakthī karshe dūr
English meaning: O brother! The one who heard the Kalima of the Prophet (s.a.s.) and accepted him in the present era, nectar will flow from his mouth and he will be saved from hell.
Ejī nām Nabīkā mīṭhā hae, Jesā sākar ne dūdh; Kalmā kaho dil sāchsūṅ, To bāndho shafāyat mūl
English meaning: O brother! The name of the Prophet (s.a.s.) is as sweet as sugar and milk. If you recite the Kalima with a pure heart you will receive the blessing of intercession.
Ejī kalmā kahore momano, Ma karo jugkī kāṇ; Nahīṅto ekdam uṭhī jāoge, Ane dozak jāoge parmāṇ
English meaning: O brother! Recite the Kalima and do not care about the world, otherwise you will be suddenly whisked away and will surely go to hell.
Ejī pāṅch vikhiyā man vash karo, Tame moman dil rākho ṭhām; Kalmā kahe dil sāchsūṅ, To dozak hove harām
English meaning: O momin brother! Control the five poisonous vices of your self and keep your heart steady. Hell will be forbidden to him who recites the Kalima with a pure heart.
Ejī moman dilme karo bandagī, To phal Allāh Alī Nabīkā pāo; Kalme kunchīlekar tamārī, Dilnā tāḷā kholī jūo
English meaning: O momin brother! If you will worship in your heart you will receive the blessings of Allah, Hazrat Ali (a.s.) and the Prophet (s.a.s.). Take the key of the Kalima, open the lock of your heart and see.
Ejī man nirmal karī srevjo, Ane hardam liyo Allāh Rasūlkā nām; Momankū kalmā mīṭhā lāge, Jesā lobhīkū haemīṭhā dām
English meaning: O brother! Obey them after purifying your heart and always take the name of Allah and the Prophet (s.a.s). The Kalima seems as sweet to a momin as wealth seems to the greedy.
Ejī moman kalmā kaho dil sāchsūṅ, Ane jūṭh bājī chhoḍo; Māyāsūṅ man dūr karo, Tame het prīt sāhebjisūṅ rākho
English meaning: O momin brother! Recite the Kalima with a true heart and forsake falsehood and deceit. Keep your heart away from the love of the world; love and adore the Lord.
Ejī kalmā kahore momano, Tame mat rākho vīkh; Nahīṅ to kāl ja bahāvrā, Nahīṅto ā kūḍi duniyāmā ṭingāvsho nit
English meaning: O momin brother! Recite the Kalima and do not foster poison (evil) in your heart, otherwise the angel of death will keep you hanging in this deceitful world forever.
Ejī karaṇīe te raheṇīhoiye, Ane hakki roṭīkhāiye; Bhāītab rozānamāz kabūl ja hove, Ane baheshtmāṅhe jāie bhāi
English meaning: O brother! Perform good deeds and eat the breadfrom your lawful earnings. O brother! Only then will your prayer and fasting be accepted and you will go to paradise.
Ejī kalmesūṅkapṭī ne pāṅch vashn a hīṅ, Ane kūḍī najare joe; Kalme taṇīkīmat murakh na būje, Te kem karībaheshtīhoe
English meaning: O brother! One who denies the Kalima, does not control the five vices and looks with evil eyes, such an ignorant does not realize the worth of the Kalima; then how will he enter paradise?
Ejī kalme taṇī kīmat jo būjiye, To Allāh Alī dhiyāiye joe; Mankū māreho rahīye, To sahī baheshtī hoiye
English meaning: O brother! If you wish to know the worth of the Kalima, then obey Allah and Hazrat Ali (a.s.). Control your desires, then you will truly go to paradise.
Ejī dhan te desh Nabīkā, Ane jeṇe najresūṅ dīṭhā; Jis safadme Nabījī beṭhā, Te sab baheshtme jāe bhāī
English meaning: O brother! Praise be to the country of the Prophet (s.a.s.) and to all those who saw it. The queue in which the Prophet (s.a.s.) sat would all enter paradise.
Ejī jis sabhāmāṅhe Nabījī beṭhā, Ane kalmā kahī suṇāyā; Te moman upar hūṅbalhārī, Jeṇe dīdār Nabīkā pāyā
English meaning: O brother! The court in which the Prophet (s.a.s.) sat and recited the Kalima, I would sacrifice my life for him who received the Didar of the Prophet (s.a.s.).
Ejī dhan te māt pitākū, Ane dhan te kuṭumb parivār; Jeṇe Nabīkū dekhiyā, Te baheshtmāṅhe jāe bhāī
English meaning: O brother! Praise be to the parents and praise be to the families who received the Dida r of the Prophet (s.a.s.). They will go to paradise.
Ejī kalmā kaho Rasūlkā, Jo sab kāṭe pāp ne vīkh; Paṇ sab jug fanā hovege, Bākī rahenge khudā Rasūl
English meaning: O brother! Recite the Kalima of the Prophet (s.a.s.) which will destroy all sins and poisons. Everything will perish, only Allah and the Prophet (s.a.s.) will remain.
Ejī jis mukhe kalmā nahīṅ kahiyā Nabīkā, Ane nahīṅ jāṇiyo nām; Tenā mukhmāṅhe gāro loho āgkā, Tenū dozakhmāṅhe ṭhām
English meaning: O brother! The tongue that did not recite the Kalima of the Prophet (s.a.s.) and did not recognize his name, his mouth will be full of the marsh of iron and fire and his abode will be in hell.
Ejī jis mukhe kalmā nahīṅ kahiyā Nabīkā, Ane tis mukhe letī āg; Kalmesūṅ jo baheshtī hoiye, To phal pāve darūd dā shafāyat
English meaning: O brother! The tongue that did not recite the Kalima of the Prophet (s.a.s.), there w ill be fire in that mouth. By reciting the Kalima he will go to paradise and will receive the reward of the intercession of Salawāt.
Ejī āgaḷ jātā kem bhavsāgar ādro, Ebi jugmāṅhe jūṭhī vāt; Jenā mukhmā kalmā nahīṅ, Tene āgaḷ āg sangāthī
English meaning: O brother! In the times ahead, how will you cross the ocean of life (without the Kalima)? This is impossible in this world. The tongue which did not recite the Kalima, hell-fire will be his company.
Ejī pohrā āyā Alī shāhkā, Ane dhartī mānge bhog; Ketek khaḍang saṅhārse, Ane bākī mārenge rog
English meaning: O brother! The time of Mawla Ali (a.s.) has come and the earth demands sacrifice. Many will be killed by the sword and the rest will die of illness.
Ejī jannatī khorḍā kholiyā, Ane baheshtkā kamāḍ; Dānā hoese so sab samajshe, Ane nahīṅ samajyā so bhūlā gemār
English meaning: O brother! The doors and homes of paradise have been opened. The wise one understands everything and the foolish who does not understand will go astray.
Ejī moman murakh na hoiye, Em boliyā Pīr Satgur Nūr; Kalmā kahore Rasūlkā, To dekho nūre nūr hajūr
English meaning: O momin brother! Pir Satgur Nur (r.a.) admonishes not to be foolish. Recite the Ka lima of the Prophet (s.a.s.) and you will see the presence of light.