Kalap Dhandhukar Rachiyo More

kalap dhaṅdhukār rachiyo more

Pir Sadardin · 3 verses

Verse 1

(Selected verses)Eji kalap dhandhukr racheo more smi ji, Taie na hot chando suraj na hot ji, Chando ne suraj shh more nure nipe ji, Tej dharine shh more km chalve ji, Dhan ho karai mr gurjini, dhan ho kiltr puras, Dhan dhan smi rj tero rj avichal vakhie, Jo tu qem smi antarjmi tero ant shh tuhi je

English meaning: O brother! My Lord has created kalap dhandhukr (time and void), when there was neither moon nor sun. My Lord created the sun and the moon from light. By giving them light my Lord started the work. Glory be to my Lordās work, glory be to the Creator. Glory be to you o my Lord King, may your Kingdom be always praised (may your kingdom last forever). You are the Eternal Lord, the knower of heartās secret, o Lord! Only you know your secret.

Verse 2

Eji st sher shh more mahi valoy ji, Meru parbatno shh more kidho ravieo ji, Vsangi ng shh more netresu te ji, Amrat lakhmi shhe kd. hi kiltr puras, dhan hoṅ

English meaning: O brother! My Lord churned seven seas as if like taking out butter from milk. He made mount Meru as the churning staff. He hold V suki (a famous serpent demon, a big snake) from eyes and the Lord brought out precious treasures from the ocean.

Verse 6

Eji chre chre jugn moman munivar ekh milse ji, Kaljugn moman munivar kei pere okhse ji, T. op rangr p muman sar jabakse ji, Achhd. ne machhd. jodh Ali nme harakhse ji,gl ne pchhl jodha mr Ali nme harakhse ji, Pir Sadardin gur ami ras boliy ji, dhan hoṅ

English meaning: O brother! (When) believers from all four yugas will gather, at that time what will be recognizing signs of the believers of Kaliyug? There will be colorful crowns on our believersā heads; handsome and brave youths will become happy on the name of Hazrat Ali (a.s.). Those went ahead and those coming behind will be happy at hearing of the name of Hazrat Ali (a.s.). Pir Sadardin (r.a.) has said this sweet ginan. Zarina Kamaluddin & Kamaluddin Ali Muhammad