Mandhav Viva Man Kari Maljo (Vivano Ginan Satgurno Dhol)
māṅḍhav vīvā man karī maljo (vīvāno ginān satgurno ḍhol)
Pir Satgur Nur · 6 verses
Verse 1
(Selected Verses) Ke jīre vīrā mānḍhav vīvā man karī māljo, Ke jīre vīrā mannā māneā mūratḍā meherbān re; Vīvā re āviyā ḍhūṅkaḍā
English meaning: O brother! Wholeheartedly enjoy in the marriage canopy because the beloved bridegroom is merciful. The time of marriage is near.
Verse 2
Ke jīre vīrā joshīḍā teḍāvo jampūdīpnā, Ke jīre vīrā pustak joshe pūnam kerā chānd re; Vīvā re āviyā ḍhūṅkaḍā
English meaning: O brother! Summon forth the fortune tellers of India.They will search the best time from the books in the night of the full moon. The time of marriage is near.
Verse 3
Ke jīre vīrā jānne ūtārā jampūdīpmā, Ke jīre vīrā maliyā chhe kalapnākaroḍre; Vīvā re āviyā ḍhūṅkaḍā
English meaning: O brother! The marriage procession has been accommodated in India. Millions of believers from numerous yugas have assembled there. The time of marriage is near.
Verse 4
Ke jīre vīrā dhorīḍā teḍāvo dharam jālve, Ke jīre vīrā maliyā chhe anant karoḍre; Vīvā re āviyā ḍhūṅkaḍā
English meaning: O brother! Summon the supporters of religion that they may support the religion. Coun tless (saved) believers have assembled. The time of marriage is near.
Verse 5
Ke jīre vīrā chorīchitrāvo navlā rangnī, Ke jīre vīrā paraṇe chhe vīsav kūṅvār re; Vīvā re āviyā ḍhūṅkaḍā
English meaning: O brother! Decorate the canopy with new colors. The Lord is entering into marriage with the virgin earth. The time of marriage is near. 7 . O b r o t h e r ! N u r S a t g u r ( R A ) h a s s t a t e d t h i s . T h e GuruBrahma has sung the ḍhol(song of joy). The time of marriage is near.
Verse 7
Ke jīre vīrā Nur Satgur em boleā, Ke jīre vīra gur bhīrmājī boleā chhe ḍhol re; Vīvā re āviyā ḍhūṅkaḍā