Verse 1
munivar esājo loṇie Sayyad Imam Shah (ra) (Selected verses) Ejīmunivar esājo loṇie, ane kare jo utam kām; Sāchāsāheb to pāmiye, bhāi pūrājo līje nām
English meaning: O believer brother! If you d o excellent deeds then you will obtain such rewards. You will obtain the true Lord when you will be perfect in his remembrance.
Verse 2
Ejīsās usāse ārādhiye, ane haraf na kāḍho tame bār; Pāṅch chor jo vāriye, bāvāmāngo padārath chār
English meaning: O brother! Remember in ever y breath and do not utter a word. Obtain control over the five thieves and seek the four jewels.
Verse 3
Ejīfikar jīkar do māngie, ane khamiyāsamo nahīṅ koīsār; Pelū īmānavichal māngie, bāvāmāngie sāhebno didār
English meaning: O brother! Seek both contempla tion and remembrance; nothing better than forgiveness. Firstly, seek firm faith and seek the Lord’s didar.
Verse 4
Ejīdīdār munivar māngie, jo īmānhove sāch; Jibh radehthī jūṭhūṅna boliye, jo man hove māṅhethīpāk
English meaning: O believer brother! You can as k for didar when your faith is true. If the heart is pure from within then do not speak lies from your tongue and heart.
Verse 5
Ejī īmānsāhebsūṅrākhiye, ane phir māngie meher; Ʈmānvoṇa ukhḍīgayā, te phir nahīṅ āve gher
English meaning: O brother! Have faith in the Lo rd and then entreat his mercy. Without faith people went astray, they will not return home.
Verse 6
Ejīghar evāloṇiye, jyāṅ īmānpāiye sāch; Preme prīte ārādhiye, ane mukhe na kahiye mar
English meaning: O brother! Entreat for a hous e where true faith can be obtained. Obey with love and passion, and do not speak ill of anyone.
Verse 10
Ejī āj chothe kaljugmāṅhe āvīyā, ane munivar chet achet; Athar ved vāeke jo chāliyā, te gher āvse bār anant
English meaning: O brother! You have come in the fourth era of Kaliyuga, so be vigilant. Those who acted according to the final scripture, those hundred and twenty million (twelve crore) and other countless saved believers will reach home.
Verse 11
Ejībhaṇe Sayyad Imam Shaha suṇo munivaro, Ane sācho parmāṇo athar ved; Velāupar bhāṅkheā, kol mugtānābhed
English meaning: O brother! Sayyad Imam Shah (ra) says: Listen O believers! Consider the final scripture as the true. We have disclosed the secret of salvation on time.