sāhebjī tuṅ more man bhāve
Sayyid Muhammad Shah · 7 verses
Sāhebji tūṅ more man bhāve, avar more chint na āve, Dujā more man na bhāve, sāhebji tūṅ more man bhāve. Eji je je māngūṅ te tūṅhi deve, Evā evā lāḍ laḍāve, sāhebji tūṅ…
English meaning: O Lord! You please my heart; no one else occupies my Dujā more man na bhāve, sāhebji tūṅ more man bhāve. thought and heart. No one else pleases my heart. O Lord! You please my heart.
Eji chāre chāre jugmāṅhe phari phari joyūṅ, Tere tole koi na āve, sāhebji tūṅ…
English meaning: O Lord! Whatever I ask for, you grant it to me; you spoil me in many ways.
Eji chālo sāheli var jovājaie, So piyāmaeṅne pāyā, sāhebji tūṅ…
English meaning: O Lord! I have visited and seen all the four yugas, there Tere tole koi na āve, sāhebji tūṅ… 2 is none like you.
Eji jisre vināghaḍi doheli jāve, So piyā more mandir āve, sāhebji tūṅ…
English meaning: O friends! Come, let us go and see the Lord; I have So piyā maeṅ ne pāyā, sāhebji tūṅ… 3 obtained that Lord.
Eji jiskāre sāheb esā hove, So dukhiyākyūṅ kar kahāve, sāhebji tūṅ…
English meaning: O brother! The beloved without whom it is arduous to So piyā more mandir āve, sāhebji tūṅ… 4 pass even a moment, is coming to my house.
Eji dosh dayāḷjiku kiyūṅkar dije, Karame likhiyā sohi pāve, sāhebji tūṅ…
English meaning: O brother! How can one be unhappy whose Lord is So dukhiyā kyūṅ kar kahāve, sāhebji tūṅ… 5 such?
Eji boliyā Sayyad Mahammad Shah sharaṇ tumāre, Tuje chho ḍi duje duvāre kahāṅ jāve, sāhebji tūṅ…
English meaning: O Lord! Sayyad Mohammad Shah (r.a.) entreats that I have taken refuge in you. How can I leave you and approach another door?