Verse 1
Yā Ali khūb majālis zīnat karke, farash bichhāi gālī; ān baeṭhe haeṅ takhtke upar, Shāh Karīm Shāh vālī. Āj rāj mubārak hove, nūr-aen Alīku rāj mubārak hove; Shāh āle Nabīku rāj mubārak hove, hove hove āj rāj mubārak hove.
English meaning: O Ali! This glorious Majlis has been beautifully decorated and carpets are spread on the floor. Our Lord Shah Karim al-Hussainy has sat on the throne. Congratulations to you today for this spiritual kingdom. O light of the eyes of Hazrat Ali, congratulations to you for this kingdom. O Progeny of the Prophet, congratulations to you for this kingdom; congratulations to you for this kingdom.
Verse 2
Yā Ali dīdār leneku āye Shāh, terī Hindī jamāet sārī; sijda bajākar najrāṅ deve, jān apnīku vāri; āj...
English meaning: O Ali! The whole Jamat of the Indian subcontinent has come for your Didar. Respectfully they pay homage to you as if they are offering their lives.
Verse 3
Yā Ali terā nasībā roze avvalse, detā haere kamālī; Shāhā Sultān Shāhke mukh mese niklā, Shāh Karīm Shāh vālī; āj...
English meaning: O Ali! Your fortune and glory have reached perfection from the first day. Words came from Imam Sultan Muhammad Shah that Shah Karim al-Hussainy is the successor to the throne of Imamat.
Verse 4
Yā Ali shāh kahūṅ to tujkū bajā hae, bakht buland peshānī; chhoṭī umarme ālī martabā, tālūkī hae nishānī; āj...
English meaning: O Ali! It is proper if I call you king because your fortune and glory are very exalted. Such a high status at such a young age is truly the sign of greater fortune.
Verse 5
Yā Ali takht ne chhatra tujhkū mubārak, Zahrajī ke pyāre; Abul Hasan Shāh karaṇī so terī, jannat āp saṅvāre; āj...
English meaning: O Ali! O beloved of Hazrat Fatimatuz Zahra, congratulations to you on this throne and canopy. O Abul Hasan, this is your wonder, and this heavenly embellishment is due to you.
Verse 6
Yā Ali takht ne chhatra sunke tere, falakse barse nūrāṅ; motī tabākā hāthūṅme lekar, Shāhkū vadhāve hūrāṅ; āj...
English meaning: O Ali! Having heard the good news of your throne and canopy, light pours down from the heavens. With trays of pearls in their hands, the houries greet you.
Verse 7
Yā Ali mehmān khāneme momanku jab, lāe īd musalle; Shamsī jo salawāt paḍh kar, mārfatkī khushiyālī; āj...
English meaning: O Ali! In the guest-house there are Eid-like celebrations for the believers. Shamsi recites salawat and attains the happiness of ma'rifat, spiritual gnosis.
Verse 8
Yā Ali terī mubārakbādīke khātar, Sayyad karte munājāt; Shāha Najaf tere pusht panāh, tere dushman hove fanā; āj...
English meaning: O Ali! To congratulate you on this auspicious occasion, the Sayyid offers this prayer. May Shah-e-Najaf, Hazrat Ali, be your support, and may all your enemies perish.